{"id":452,"date":"2026-07-10T09:04:14","date_gmt":"2026-07-10T08:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dajan-art.com\/parola\/luomo-che-non-voleva-scrivere-successi\/"},"modified":"2026-09-12T22:01:59","modified_gmt":"2026-09-12T21:01:59","slug":"czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow","status":"publish","type":"parola","link":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/s\u0142owo\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\/","title":{"rendered":"Cz\u0142owiek, kt\u00f3ry nie chcia\u0142 pisa\u0107 przeboj\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n

Czy mo\u017cna stworzy\u0107 sztuk\u0119 ambitn\u0105, kt\u00f3ra nie traci kontaktu z lud\u017ami?<\/em><\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Sondheim nie pr\u00f3bowa\u0142 przede wszystkim pisa\u0107 przeboj\u00f3w. Pr\u00f3bowa\u0142 opowiada\u0107 o ludziach.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Wydaje si\u0119, \u017ce przepis na sukces musicalu jest prosty: kilka melodii, kt\u00f3re publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie nuci\u0107 jeszcze w drodze do domu, kilka piosenek zdolnych trafi\u0107 do radia i przynajmniej jeden refren, kt\u00f3ry pozostanie w pami\u0119ci po opuszczeniu teatru.<\/p>\n\n\n\n

Stephen Sondheim wybra\u0142 inn\u0105 drog\u0119. Nie tworzy\u0142 piosenek po to, by zatrzyma\u0107 akcj\u0119 i zdoby\u0107 natychmiastowy aplauz. Muzyka mia\u0142a wynika\u0107 z opowie\u015bci, ods\u0142ania\u0107 psychologi\u0119 bohater\u00f3w i prowadzi\u0107 dramat tam, gdzie same s\u0142owa przestawa\u0142y wystarcza\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Jego utwory bywa\u0142y z\u0142o\u017cone, wymagaj\u0105ce i nie zawsze poddawa\u0142y si\u0119 przy pierwszym s\u0142uchaniu. A jednak Sondheim jest dzi\u015b uznawany za jednego z najwa\u017cniejszych tw\u00f3rc\u00f3w musicalu XX wieku i artyst\u0119, kt\u00f3ry na trwa\u0142e odmieni\u0142 ameryka\u0144ski teatr muzyczny.<\/p>\n\n\n\n

Jak osi\u0105gn\u0105\u0142 tak\u0105 pozycj\u0119, skoro nie podporz\u0105dkowa\u0142 swojej tw\u00f3rczo\u015bci zasadom \u0142atwego sukcesu?<\/p>\n\n\n\n

Odpowied\u017a kryje si\u0119 w zdaniu, kt\u00f3re najlepiej opisuje jego sztuk\u0119: Sondheim nie pr\u00f3bowa\u0142 przede wszystkim pisa\u0107 przeboj\u00f3w. Pr\u00f3bowa\u0142 opowiada\u0107 o ludziach.<\/p>\n\n\n\n

Stephen Sondheim urodzi\u0142 si\u0119 w 1930 roku w Nowym Jorku. Prze\u0142om w jego karierze nast\u0105pi\u0142, gdy napisa\u0142 teksty piosenek do West Side Story<\/em>, z muzyk\u0105 Leonarda Bernsteina. Musical odni\u00f3s\u0142 ogromny sukces, lecz rola autora s\u0142\u00f3w nie wystarcza\u0142a Sondheimowi. Chcia\u0142 tworzy\u0107 dzie\u0142a, w kt\u00f3rych muzyka, tekst i dramaturgia rodzi\u0142yby si\u0119 z jednej artystycznej wizji.[1]<\/a><\/p>\n\n\n\n

W kolejnych latach skomponowa\u0142 musicale, kt\u00f3re na trwa\u0142e zmieni\u0142y j\u0119zyk ameryka\u0144skiego teatru. Jednym z najwa\u017cniejszych pozostaje Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Trudno wyobrazi\u0107 sobie temat bardziej odleg\u0142y od stereotypowego musicalu. Sweeney Todd jest londy\u0144skim fryzjerem, kt\u00f3ry po latach niesprawiedliwego uwi\u0119zienia powraca, by dokona\u0107 zemsty. Morduje swoich klient\u00f3w, a ich cia\u0142a trafiaj\u0105 do pasztecik\u00f3w sprzedawanych przez jego wsp\u00f3lniczk\u0119, pani\u0105 Lovett. Ta opowie\u015b\u0107 przypomina raczej gotycki horror ni\u017c materia\u0142 na widowisko kojarzone z lekk\u0105 rozrywk\u0105.<\/p>\n\n\n\n

A jednak w\u0142a\u015bnie z tej historii Sondheim stworzy\u0142 jedno z najwi\u0119kszych osi\u0105gni\u0119\u0107 teatru muzycznego XX wieku.<\/p>\n\n\n\n

Muzyka w Sweeney Todd nie jest zbiorem piosenek, kt\u00f3re mo\u017cna dowolnie oddzieli\u0107 od fabu\u0142y. Rozbudowane partie solowe, duety, ansamble i sceny ch\u00f3ralne tworz\u0105 precyzyjn\u0105 konstrukcj\u0119 dramaturgiczn\u0105. Powracaj\u0105ce motywy \u0142\u0105cz\u0105 postacie i wydarzenia, buduj\u0105 napi\u0119cie oraz prowadz\u0105 opowie\u015b\u0107 r\u00f3wnie\u017c wtedy, gdy jej bohaterowie nie potrafi\u0105 nazwa\u0107 w\u0142asnych emocji.[1]<\/a><\/p>\n\n\n\n

W tym dziele szczeg\u00f3lnie wyra\u017anie ujawnia si\u0119 istota teatru Sondheima: muzyka nie zatrzymuje dramatu, lecz staje si\u0119 jego wewn\u0119trznym mechanizmem.<\/p>\n\n\n\n

Wielu tw\u00f3rc\u00f3w marzy o tym, aby publiczno\u015b\u0107 opuszcza\u0142a teatr, nuc\u0105c ich piosenki. Sondheim chcia\u0142 czego\u015b wi\u0119cej: aby wychodzi\u0142a r\u00f3wnie\u017c z pytaniami, kt\u00f3re nie znikn\u0105 wraz z ostatnim d\u017awi\u0119kiem.<\/p>\n\n\n\n

Interesowa\u0142y go nie tyle jednoznaczne charaktery, ile wewn\u0119trzne sprzeczno\u015bci cz\u0142owieka \u2014 jego l\u0119ki, obsesje, pragnienia i mechanizmy, za pomoc\u0105 kt\u00f3rych pr\u00f3buje usprawiedliwi\u0107 w\u0142asne wybory. Dlatego bohater\u00f3w Sondheima nie wystarczy odegra\u0107. Trzeba zrozumie\u0107 logik\u0119 ich post\u0119powania, nawet wtedy, gdy prowadzi ich ona do zbrodni.<\/p>\n\n\n\n

Jacenty J\u0119drusik, odtw\u00f3rca tytu\u0142owej roli w polskiej inscenizacji Sweeney Todd<\/em>, zwraca\u0142 uwag\u0119, \u017ce kluczem do tej postaci nie jest jej demoniczno\u015b\u0107, lecz cz\u0142owiecze\u0144stwo. Pod mask\u0105 mordercy pozostaje cz\u0142owiek zniszczony przez doznan\u0105 krzywd\u0119 i stopniowo poch\u0142aniany przez pragnienie zemsty.[1]<\/a><\/p>\n\n\n\n

Takie spojrzenie sprawia, \u017ce tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Sondheima wymyka si\u0119 prostym klasyfikacjom. Jego dzie\u0142a nale\u017c\u0105 do tradycji musicalu, lecz korzystaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c z rozwi\u0105za\u0144 w\u0142a\u015bciwych operze i dramatowi psychologicznemu. W Sweeney Todd<\/em> rozbudowana forma muzyczna, mroczna ekspresja i wielowarstwowa konstrukcja postaci tworz\u0105 teatr, kt\u00f3ry nie mie\u015bci si\u0119 w granicach jednego gatunku.<\/p>\n\n\n\n

Artystyczna z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 nie skaza\u0142a jednak Sondheima na pozostanie tw\u00f3rc\u0105 niszowym. Jego dorobek przyni\u00f3s\u0142 mu najwa\u017cniejsze wyr\u00f3\u017cnienia ameryka\u0144skiego i brytyjskiego teatru, w tym nagrody Tony i Laurence Olivier, a za musical Sunday in the Park with George<\/em> otrzyma\u0142 Nagrod\u0119 Pulitzera. Zdoby\u0142 r\u00f3wnie\u017c Oscara za piosenk\u0119 Sooner or Later (I Always Get My Man)<\/em>, napisan\u0105 do filmu Dick Tracy<\/em> i wykonan\u0105 przez Madonn\u0119.[2]<\/a><\/p>\n\n\n\n

Jego utwory interpretowa\u0142y tak\u017ce artystki wywodz\u0105ce si\u0119 spoza teatru muzycznego, mi\u0119dzy innymi Barbra Streisand, Judy Collins i Liza Minnelli. Muzyka, kt\u00f3ra nie podporz\u0105dkowywa\u0142a si\u0119 prostym regu\u0142om popularno\u015bci, znalaz\u0142a wi\u0119c drog\u0119 do znacznie szerszej publiczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Historia Sondheima prowadzi do pytania wykraczaj\u0105cego poza biografi\u0119 jednego kompozytora: czy sztuka musi by\u0107 \u0142atwa, aby zdoby\u0107 publiczno\u015b\u0107?<\/p>\n\n\n\n

Wsp\u00f3\u0142czesna kultura coraz cz\u0119\u015bciej premiuje dzie\u0142a, kt\u00f3re mo\u017cna zrozumie\u0107 natychmiast. Przekaz powinien by\u0107 prosty, reakcja szybka, a satysfakcja niemal natychmiastowa. Warto\u015b\u0107 utworu zaczyna by\u0107 w\u00f3wczas mierzona tempem, w jakim potrafi przyci\u0105gn\u0105\u0107 uwag\u0119 odbiorcy.<\/p>\n\n\n\n

Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Sondheima podwa\u017ca ten spos\u00f3b my\u015blenia. Niekt\u00f3re dzie\u0142a nie ods\u0142aniaj\u0105 swoich znacze\u0144 podczas pierwszego spotkania. Wymagaj\u0105 czasu, skupienia i gotowo\u015bci do powrotu. Nie oznacza to, \u017ce s\u0105 celowo hermetyczne. Po prostu nie redukuj\u0105 z\u0142o\u017conego do\u015bwiadczenia do formy, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna przyswoi\u0107 bez wysi\u0142ku.<\/p>\n\n\n\n

Roger Scruton zwraca\u0142 uwag\u0119, \u017ce g\u0142\u0119bokie do\u015bwiadczenie estetyczne nie zawsze jest natychmiastowe. Odbiorca uczy si\u0119 dzie\u0142a, stopniowo rozpoznaje jego wewn\u0119trzny porz\u0105dek i odkrywa zwi\u0105zki, kt\u00f3rych wcze\u015bniej nie dostrzega\u0142. Warto\u015b\u0107 takiej sztuki nie polega na utrudnianiu dost\u0119pu, lecz na tym, \u017ce ka\u017cde kolejne spotkanie mo\u017ce ods\u0142oni\u0107 co\u015b nowego.[3]<\/a><\/p>\n\n\n\n

Podobnie dzieje si\u0119 w relacjach mi\u0119dzyludzkich. Przyja\u017ani, mi\u0142o\u015bci czy drugiego cz\u0142owieka nie poznajemy w jednej chwili. To, co naprawd\u0119 z\u0142o\u017cone, potrzebuje czasu, aby mog\u0142o zosta\u0107 zrozumiane. Sztuka nie jest pod tym wzgl\u0119dem wyj\u0105tkiem.<\/p>\n\n\n\n

Nie ka\u017cdy musical musi wi\u0119c by\u0107 zbiorem przeboj\u00f3w. Niekt\u00f3re dzie\u0142a nie zatrzymuj\u0105 si\u0119 na przyjemno\u015bci pierwszego wra\u017cenia. Zapraszaj\u0105 odbiorc\u0119 do uwa\u017cno\u015bci, a czasem r\u00f3wnie\u017c do zmierzenia si\u0119 z tym, czego wola\u0142by w sobie nie zobaczy\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Umberto Eco okre\u015bla\u0142 mianem \u201edzie\u0142a otwartego\u201d utw\u00f3r, kt\u00f3ry nie narzuca odbiorcy jednego, ostatecznego znaczenia. Nie oznacza to ca\u0142kowitej dowolno\u015bci interpretacji. Dzie\u0142o zachowuje w\u0142asn\u0105 form\u0119 i wewn\u0119trzny porz\u0105dek, ale pozostawia przestrze\u0144, w kt\u00f3rej odbiorca mo\u017ce rozpoznawa\u0107 kolejne sensy i aktywnie uczestniczy\u0107 w ich odkrywaniu.[1]<\/a><\/p>\n\n\n\n

Teatr Sondheima dzia\u0142a w podobny spos\u00f3b. Nie m\u00f3wi widzowi, jak powinien ocenia\u0107 bohater\u00f3w. Nie dzieli ich na jednoznacznie dobrych i z\u0142ych ani nie sprowadza ich post\u0119powania do prostych ocen. Pokazuje cz\u0142owieka uwik\u0142anego w pragnienia, l\u0119ki i konsekwencje w\u0142asnych wybor\u00f3w, a nast\u0119pnie pozostawia odbiorc\u0119 z pytaniem, gdzie przebiega granica pomi\u0119dzy zrozumieniem postaci a usprawiedliwieniem jej czyn\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

W Sweeney Todd<\/em> zemsta jest jednocze\u015bnie odpowiedzi\u0105 na doznan\u0105 krzywd\u0119 i si\u0142\u0105, kt\u00f3ra niszczy wszystko, czego mia\u0142a broni\u0107. Widz mo\u017ce pot\u0119pi\u0107 zbrodnie bohatera, a zarazem dostrzec proces, kt\u00f3ry doprowadzi\u0142 go do moralnego upadku. Sondheim nie domaga si\u0119 usprawiedliwienia postaci. Domaga si\u0119 uwagi.<\/p>\n\n\n\n

Jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 wpisuje si\u0119 w znacznie starszy sp\u00f3r o zadania sztuki. Czy dzie\u0142o powinno przede wszystkim sprawia\u0107 przyjemno\u015b\u0107 i dostarcza\u0107 rozrywki, czy raczej stawia\u0107 op\u00f3r, prowokowa\u0107 do namys\u0142u i podwa\u017ca\u0107 pewno\u015b\u0107 odbiorcy?<\/p>\n\n\n\n

Przypadek Sondheima pokazuje, \u017ce taki wyb\u00f3r mo\u017ce by\u0107 fa\u0142szywy. Sztuka nie musi rezygnowa\u0107 z komunikatywno\u015bci, aby zachowa\u0107 ambicj\u0119, podobnie jak nie musi rezygnowa\u0107 z artystycznej z\u0142o\u017cono\u015bci, aby poruszy\u0107 szerok\u0105 publiczno\u015b\u0107. Przyjemno\u015b\u0107 i wymaganie nie wykluczaj\u0105 si\u0119, je\u015bli wynikaj\u0105 z uczciwie zbudowanego dzie\u0142a.<\/p>\n\n\n\n

Sondheim nie lekcewa\u017cy\u0142 publiczno\u015bci. Przeciwnie \u2014 ufa\u0142 jej na tyle, by nie upraszcza\u0107 ludzkiego do\u015bwiadczenia. Zak\u0142ada\u0142, \u017ce widz potrafi przyj\u0105\u0107 niejednoznaczno\u015b\u0107, pod\u0105\u017cy\u0107 za skomplikowan\u0105 konstrukcj\u0105 i rozpozna\u0107 siebie r\u00f3wnie\u017c w postaciach, kt\u00f3rych nie mo\u017ce bezwarunkowo zaakceptowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Dlatego nie by\u0142 cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry po prostu nie chcia\u0142 pisa\u0107 przeboj\u00f3w. By\u0142 tw\u00f3rc\u0105, kt\u00f3ry nie chcia\u0142, aby przeb\u00f3j sta\u0142 si\u0119 wa\u017cniejszy od opowiadanej historii.<\/p>\n\n\n\n

Jego musicale dowodz\u0105, \u017ce sztuka ambitna nie traci kontaktu z lud\u017ami wtedy, gdy stawia im wymagania. Traci go dopiero w\u00f3wczas, gdy przestaje interesowa\u0107 si\u0119 ich do\u015bwiadczeniem.<\/p>\n\n\n\n

Sondheim interesowa\u0142 si\u0119 nim do ko\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> Umberto Eco, Dzie\u0142o otwarte. Forma i nieokre\u015blono\u015b\u0107 w poetykach wsp\u00f3\u0142czesnych, t\u0142um. Jadwiga Ga\u0142uszka, Les\u0142aw Eustachiewicz, Alina Kreisberg i Micha\u0142 Oleksiuk, Czytelnik, Warszawa 1973, zw\u0142aszcza rozdz. Poetyka dzie\u0142a otwartego.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> Por. wypowied\u017a Jacentego J\u0119drusika w materia\u0142ach Teatru Rozrywki w Chorzowie towarzysz\u0105cych inscenizacji Sweeney Todd, re\u017c. Andrzej Bubie\u0144, premiera 2012.<\/p>\n\n\n\n

[2]<\/a> The Pulitzer Prizes, Sunday in the Park with George, by James Lapine and Stephen Sondheim, nagroda za dramat, 1985; Academy of Motion Picture Arts and Sciences, The 63rd Academy Awards, nagroda za najlepsz\u0105 piosenk\u0119 oryginaln\u0105 dla Sooner or Later (I Always Get My Man), 1991.<\/p>\n\n\n\n

[3]<\/a> Roger Scruton, Beauty: A Very Short Introduction, Oxford University Press, Oxford 2009; ten\u017ce, Aesthetic Understanding: Essays in the Philosophy of Art and Culture, St Augustine\u2019s Press, South Bend 1998.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> Stephen Banfield, Sondheim\u2019s Broadway Musicals, University of Michigan Press, Ann Arbor 1993, rozdz. 8; Mark Eden Horowitz, Sondheim on Music: Minor Details and Major Decisions, wyd. 2, Scarecrow Press, Lanham 2010.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> Meryle Secrest, Stephen Sondheim: A Life, Alfred A. Knopf, New York 1998; Stephen Sondheim, Finishing the Hat: Collected Lyrics (1954\u20131981) with Attendant Comments, Principles, Heresies, Grudges, Whines and Anecdotes, Alfred A. Knopf, New York 2010.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categoria-parola":[43],"class_list":["post-452","parola","type-parola","status-publish","hentry","categoria-parola-eseje"],"acf":[],"yoast_head":"\nCz\u0142owiek, kt\u00f3ry nie chcia\u0142 pisa\u0107 przeboj\u00f3w | Dajan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/s\u0142owo\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cz\u0142owiek, kt\u00f3ry nie chcia\u0142 pisa\u0107 przeboj\u00f3w | Dajan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy mo\u017cna stworzy\u0107 sztuk\u0119 ambitn\u0105, kt\u00f3ra nie traci kontaktu z lud\u017ami? Wydaje si\u0119, \u017ce przepis na sukces musicalu jest prosty: kilka melodii, kt\u00f3re publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie nuci\u0107 jeszcze w drodze do domu, kilka piosenek zdolnych trafi\u0107 do radia i przynajmniej jeden refren, kt\u00f3ry pozostanie w pami\u0119ci po opuszczeniu teatru. Stephen Sondheim wybra\u0142 inn\u0105 drog\u0119. Nie tworzy\u0142 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/s\u0142owo\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dajan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T21:01:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dajan-art.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Obraz12-1024x731.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"731\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/pl\\\/s\u0142owo\\\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/pl\\\/s\u0142owo\\\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\\\/\",\"name\":\"Cz\u0142owiek, kt\u00f3ry nie chcia\u0142 pisa\u0107 przeboj\u00f3w | Dajan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/pl\\\/s\u0142owo\\\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/pl\\\/s\u0142owo\\\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Obraz12-1024x731.png\",\"datePublished\":\"2026-07-10T08:04:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T21:01:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/pl\\\/s\u0142owo\\\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/pl\\\/s\u0142owo\\\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/pl\\\/s\u0142owo\\\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Obraz12-1024x731.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Obraz12-1024x731.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/pl\\\/s\u0142owo\\\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cz\u0142owiek, kt\u00f3ry nie chcia\u0142 pisa\u0107 przeboj\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Dajan\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dajan-art.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cz\u0142owiek, kt\u00f3ry nie chcia\u0142 pisa\u0107 przeboj\u00f3w | Dajan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/s\u0142owo\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cz\u0142owiek, kt\u00f3ry nie chcia\u0142 pisa\u0107 przeboj\u00f3w | Dajan","og_description":"Czy mo\u017cna stworzy\u0107 sztuk\u0119 ambitn\u0105, kt\u00f3ra nie traci kontaktu z lud\u017ami? Wydaje si\u0119, \u017ce przepis na sukces musicalu jest prosty: kilka melodii, kt\u00f3re publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie nuci\u0107 jeszcze w drodze do domu, kilka piosenek zdolnych trafi\u0107 do radia i przynajmniej jeden refren, kt\u00f3ry pozostanie w pami\u0119ci po opuszczeniu teatru. Stephen Sondheim wybra\u0142 inn\u0105 drog\u0119. Nie tworzy\u0142 […]","og_url":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/s\u0142owo\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\/","og_site_name":"Dajan","article_modified_time":"2026-09-12T21:01:59+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":731,"url":"https:\/\/www.dajan-art.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Obraz12-1024x731.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/s\u0142owo\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\/","url":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/s\u0142owo\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\/","name":"Cz\u0142owiek, kt\u00f3ry nie chcia\u0142 pisa\u0107 przeboj\u00f3w | Dajan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/s\u0142owo\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/s\u0142owo\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dajan-art.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Obraz12-1024x731.png","datePublished":"2026-07-10T08:04:14+00:00","dateModified":"2026-09-12T21:01:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/s\u0142owo\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/s\u0142owo\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/s\u0142owo\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dajan-art.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Obraz12-1024x731.png","contentUrl":"https:\/\/www.dajan-art.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Obraz12-1024x731.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/s\u0142owo\/czlowiek-ktory-nie-chcial-pisac-przebojow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cz\u0142owiek, kt\u00f3ry nie chcia\u0142 pisa\u0107 przeboj\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/","name":"Dajan","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/parola\/452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/parola"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/parola"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-parola","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dajan-art.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-parola?post=452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}